Haus "Am Sternberg"

•  Gezellige sfeervol gedecoreerde  woonkamer met houtkachel
•  Flatscreen televisie met kabel ontvangst, ingebouwde DVD-speler en USB aansluiting
•  Er is WLAN draadloos internet (WiFi) aanwezig

•  Open keuken met o.a. 4-pits keramisch kookstel, combi-oven, koelkast met vriesvak, vaatwasser,  koffiezetapparaat, waterkoker en Senseo koffiezet-apparaat

•  Zes bedden (0,9x2m) voorzien van eenpersoons dekbedden en kussens
•  Ruim terras gelegen op het Zuiden met 6-persoons terras-meubilair
•  Kinderstoel en extra kinderbed aanwezig

•  Muziekinstallatie met cd-speler
•  Spelcomputer PS2
•  Binnen roken is niet toegestaan
•  Huisdieren in overleg toegestaan, extra kosten 16,50 euro per verblijf
•  Op het park is parkeren bij het huis toegestaan

Beschreibung für unsere deutschen Gäste

Frankenau

Mitten im einzigen Nationalpark Hessens, abseits vom Verkehr und dem geschaftigen, liegt Frankenau "die kleine Stadt am grossen Wald". Umgeben von tiefen Laub- und Nadelwaldern, erhebt sich der Ort fast 450 Meter uber den Meerespeigel. Als anerkannter Erholungsort gehort er zur Tourismusregion "Kellerwald-Edersee".

Die entstehung von Frankenau geht scheinbar bis in die Frankenau zuruck. Die Grundung wird zwischen 500 und 750 nach Chr. vermutet. Einde gotische  Kirche bildet den Mittelpunkt der Stadt. Die typische hesschise Bauart sowie rund 1.200 Einwohner verleihem der Nationalparkgemeinde einen personlichen Charakter. Und wer genauer hinschaut, wird wahre Schatze entdecken.

Das milde Schonklima des Mittelgebirges in Verbindung mit unberuhrter Natur machen die Region rund um Frankenau besonders attraktiv: Geniessen Sie Ihren Urlaub zu jeder Jahreszeit in vollen Zugen. Es ist Ihnen uberlassen: Benotigen sie Ruhe, Erholung und mochten einfach nur den Alltagstress hinter sich lassen? Oder ist Ihnen eher nach Abenteuern in der Natur? Ganz egal, in dieser Region fundet jeder das richtige Freizeitprogramm.

Fur Familien, aktive Senioren, Gruppenreisen aber nach fur Familientreffen oder Klassenfahrten - der Ferienpark Frankenau ist sowohl fur Sport- als Naturfreunde als auch fur Wanderbegeisterte das geeignete Reiseziel.

Typenbescheibung und ausstattung

Ferienbungalow fur 6 Personen, ca. 70m2, 3 Schlafzimmer mit drei mal zwei Einzelbetten, gemutlichen Wohnraum mit Kaminofen, bequemer Couch-garnitur, Flachbild-TV mit DVD und USB, separater Essplatz, voll ausgestatteter Kuchenbreich mit Geschirrspuler und Backofen. Bad mit Dusche/WC und zusatzliches WC. Terrasse ausgestattet fur 6 Personen. Frei W-LAN Internetzugang.

Anlagenbeschreibung

Der Ferienpark Frankenau liegt am Sudrand des Kellerwald-Nationalparks in einer grossartigen naturlichen Umgebung, Besonders geeignet fur Naturfreunde und Kinder. Unternehmen Sie spannende Wanderungen, Ausritte, Radtouren und anspruchsvolle Mountainbike-Touren. Eind Restaurant befundet sich direkt im Ferienpark.

Freizeitangebote

Beachvolleyballfeld, Tretbootverleih, Angelmoglichkeiten am See, Tennis-/Squashhalle, Reitzentrum mit Ponys und Reitpferden, Planwagenfahrten, Rasensportplatz, Kinderspielplatz, Grillplatz, Fahrrad- und Mountainbikeverleih.